Kada govorimo o remek-djelima animiranog filma, malo ih se može mjeriti s toplinom, humorom i vizualnim spektaklom kojeg nudi Ratatouille . Ovaj Pixarov klasik iz 2007. godine nije samo priča o štakoru koji sanja da postane kuhar; to je univerzalna priča o strasti, hrabrosti i prevladavanju predrasuda. Za hrvatsku publiku, posebno za najmlađe, čarolija je potpuna tek uz sinkroniziranu verziju na hrvatskom jeziku .
Bon appétit – ili kako bismo rekli na hrvatskom – Dobar tek! ratatouille crtani film sinkronizirano na hrvatski online
A: Da, izdanje koje je distribuirao "Continental Film" (bivši distributer za Disney na ovim prostorima) uključuje hrvatsku sinkronizaciju. Možete ga pronaći na Njuškalu ili u antikvarijatima, ali to nije online opcija. Kada govorimo o remek-djelima animiranog filma, malo ih
Za djecu, ovo je savršen uvod u svijet vrhunske animacije. Za odrasle, slojeviti vicevi i reference na francusku kuhinju ostaju netaknuti. P: Mogu li gledati Ratatouille na hrvatskom potpuno besplatno? O: Legalno, vrlo teško. Disney+ nudi probno razdoblje od 7 dana – to je vaša najbolja šansa. HRTi ponekad ima filmove besplatno, ali uz reklame i ograničeno vrijeme. Za hrvatsku publiku, posebno za najmlađe, čarolija je
A: Netflix ima različite licence za različite zemlje. U Hrvatskoj Netflix nema prava na većinu Pixarovih filmova – ona su ekskluzivno na Disney+. Zaključak: Zašto baš danas pogledati Ratatouille? Bez obzira na to gledate li ga prvi put ili pedeseti, Ratatouille je film koji vas nauči da hrabrost ne ovisi o tome tko ste, već o tome što radite . A kada taj film čujete na svom jeziku – kada razumijete svaki šapat Remyeve sumnje i svaki pobjedonosni krik Linguinija – magija postaje potpuna.